MatrimonialCasal
Una cama matrimonial, aire acondicionado, baño privado, TV y wifi de fibra. Desayuno incluido, como en todas.Uma cama de casal, ar-condicionado, banheiro privativo, TV e wi-fi de fibra. Café da manhã incluído, como em todas.
BienvenidosBem-vindos
Un hotel para descansar bien, aunque sea por una noche.Um hotel para descansar bem, mesmo que por uma noite.
Vengas por trabajo, de paso, en familia o para desconectar, te esperamos a cualquier hora. Habitaciones tranquilas, camas cómodas y una superior con jacuzzi si querés darte un gusto.Venha a trabalho, de passagem, em família ou para desconectar: esperamos você a qualquer hora. Quartos tranquilos, camas confortáveis e uma superior com jacuzzi se quiser se presentear.
Afuera, la pileta, el jardín con lago, canchas de pádel y básquet y galerías a la sombra. Adentro, el restaurante abre desde las seis. Reservá directo: te confirmamos por WhatsApp en minutos, sin comisiones.Fora, a piscina, o jardim com lago, quadras de padel e basquete e varandas na sombra. Dentro, o restaurante abre a partir das seis. Reserve direto: confirmamos pelo WhatsApp em minutos, sem comissões.
Lo que te esperaO que te espera
Ver habitacionesVer quartos
HabitacionesQuartos
Nuestras habitacionesNossos quartos
TwinTwin
Dos camas simples, para los que prefieren cama propia. Mismo equipamiento que la matrimonial.Duas camas de solteiro, para quem prefere cama separada. Mesmo equipamento da de casal.
TripleTriplo
Tres camas simples en una habitación amplia. La que eligen las familias y los grupos que viajan por trabajo.Três camas de solteiro num quarto amplo. A escolhida por famílias e por grupos que viajam a trabalho.
SuperiorSuperior
Jacuzzi en el baño, terminaciones de lujo y más espacio. Son pocas y los fines de semana se reservan primero: avisanos con tiempo.Jacuzzi no banheiro, acabamento de luxo e mais espaço. São poucos e nos fins de semana esgotam primeiro: avise com antecedência.
Tarifas según fecha y cantidad de personas. Tarifas conforme a data e o número de pessoas. Consultá por WhatsAppConsulte pelo WhatsApp
RestauranteRestaurante
Desde las seis de la mañana hasta las once de la nocheDas seis da manhã às onze da noite
Buffet caliente, parrilla, pastas y postres, todos los días. Los huéspedes desayunan sin cargo desde las seis, y si salís antes te lo preparamos para llevar. El salón también abre para quien no se aloja.Buffet quente, churrasco, massas e sobremesas, todos os dias. Os hóspedes tomam café da manhã sem custo desde as seis e, se você sair antes, preparamos para viagem. O salão também atende quem não está hospedado.
ServiciosServiços
Pileta y soláriumPiscina e solário
Reposeras, sombrillas y cascada, con la vista abierta al campo.Espreguiçadeiras, guarda-sóis e cascata, com a vista aberta para o campo.
Jardín con lagoJardim com lago
Carpas, cascada y senderos iluminados para caminar al atardecer.Carpas, cascata e caminhos iluminados para caminhar ao anoitecer.
Cancha de pádel y básquetQuadra de padel e basquete
Para jugar un partido a la tarde o a la noche, sin salir del hotel.Para jogar uma partida à tarde ou à noite, sem sair do hotel.
Espacio para chicos y niñeraEspaço kids e babá
Sector de juegos para los más chicos y servicio de niñera, para que los grandes coman tranquilos.Área de brincadeiras para as crianças e serviço de babá, para os adultos comerem com calma.
Wifi de fibraWi-fi de fibra
En habitaciones, restaurante y áreas comunes, sin cargo.Nos quartos, no restaurante e nas áreas comuns, sem custo.
EstacionamientoEstacionamento
Propio, dentro del predio, con lugar para camionetas.Próprio, dentro do terreno, com espaço para camionetes.
Seguridad 24 horasSegurança 24 horas
Seguridad en la entrada y en el predio a toda hora, para dejar el auto y descansar tranquilo.Segurança na entrada e no terreno a qualquer hora, para deixar o carro e descansar tranquilo.
Grupos y eventosGrupos e eventos
Tarifas por grupo, salón para reuniones y desayuno temprano a pedido.Tarifas para grupos, salão para reuniões e café da manhã antecipado.
Check-in a toda horaCheck-in a qualquer hora
Recepción las 24 horas: llegues a las tres de la tarde o a las tres de la mañana, hay alguien esperándote.Recepção 24 horas: chegue às três da tarde ou às três da manhã, há sempre alguém esperando.
GaleríaGaleria
El hotel, de día y de nocheO hotel, de dia e de noite
“Pensé que no era real por las fotos. Pero realmente es superior de lo normal para su ubicación. Local nuevo y de calidad mundial.”“Achei que não era real pelas fotos. Mas é realmente superior ao normal para a sua localização. Lugar novo e de qualidade mundial.”
“Un verdadero oasis de confort y seguridad cerca de San Alberto.”“Um verdadeiro oásis de conforto e segurança perto de San Alberto.”
“Muy buena atención, la comida muy rica, las piezas impecables.”“Muito bom atendimento, a comida muito gostosa, os quartos impecáveis.”
UbicaciónLocalização
Supercarretera PY02, kilómetro 86Supercarretera PY02, quilômetro 86
En San Alberto, Alto Paraná, sobre la supercarretera PY02 en el kilómetro 86. Subiendo desde Ciudad del Este por Hernandarias, es poco más de una hora de manejo; desde el Puente de la Amistad y la triple frontera, lo mismo. Entrada directa desde la ruta, estacionamiento propio dentro del predio con lugar para camionetas, y cartel iluminado de noche: no hay que buscarlo. Si venís de Asunción por la Ruta 2 y la Ruta 7, son unas cinco horas.Em San Alberto, Alto Paraná, na supercarretera PY02, quilômetro 86. Subindo de Ciudad del Este por Hernandarias é pouco mais de uma hora de carro; da Ponte da Amizade e da tríplice fronteira, o mesmo. Entrada direta pela rodovia, estacionamento próprio dentro do terreno com espaço para camionetes e letreiro iluminado à noite: não tem como errar. Vindo de Assunção pela Ruta 2 e a Ruta 7, são cerca de cinco horas.
DirecciónEndereço
Hotel & Restaurante Pôr do Sol
Supercarretera PY02, km 86 · San Alberto, Alto Paraná, Paraguay
Teléfono y WhatsAppTelefone e WhatsApp
HorariosHorários
Hotel: abierto las 24 horas
Restaurante: 6:00 a 23:00Hotel: aberto 24 horas
Restaurante: 6:00 às 23:00
Lo que pasa en el hotel, día a díaO que acontece no hotel, dia a dia
Novedades, eventos y fotos del día a día, publicadas por el equipo del hotel.Novidades, eventos e fotos do dia a dia, publicadas pela equipe do hotel.